Agilent Technologies: Advanced Algorithms for the Discovery of Related Components and Application to PFAS and Fentanyl Research