The Canadian division of Toys “R” Us, which has about 80 stores, filed for bankruptcy along with the U.S. unit.