Target: Movie theaters are among those most likely to display their calories under the FDA rules, with their snacks often being so unhealthy