The Ratings for Mindy Kaling's Show Are Good, Not Great — And Not the Whole Story