Tintagel Castle in Cornwall – review, guide and top tips for your visit to the King Arthur attraction