A crew prepared to bury the dead whales who were found at the coast of Chatham Island, New Zealand on Friday