Travelodge by Wyndham Winnipeg East, hotel in Winnipeg