Agent Orange buried on Okinawa, vet says