The drone (circled) let those one the ground get a bird's-eye view of the blazing 6-story building