Snyder Funeral Homes, DeVore Chapel