Strawberry Rhubarb Mint Simple Syrup