Jim Nabors to call it quits on American Music Theatre stage  