Mario Diaz-Balart tests positive for coronavirus