New York Yankees pitcher Kirby Yates throws during