In the Amazon, a climate linchpin, Pact’s Vanessa Coronado builds indigenous capacity to protect rights, the environment 