Tavares scores 4, Maple Leafs beat Panthers 7-5