UCI professor emerita wins UC award for post-retirement achievements and service