Channing Tatum making movie of this dad's heartbreaking story