China confirms air face-off with Japan over East China Sea