The couple arrived by traditional war canoe at the five-star Tavanipupu Private Island Resort, which has thatched bungalows surrounded by landscaped lawns and palm trees