Leinster disappointed with Champions Cup game forfeit decision