Partick Thistle thank fans for generosity as minority of Firhill faithful reject refund saving £75k