Vegan coleslaw sandwich