Slain: More than four years after the murder of 19-year-old Wasel Ali, his identical twin brother Wael, both pictured together, has been released on a charge of first-degree murder