'Agile' goat gives police 'a run for their money' in Ireland