1-year-old dies after being placed in safety seat improperly, coroner says 