Cpt. Picard confused as Riker breaks window