'Avengers' pummels box office, 'Hot Pursuit' stalls