Saints, left tackle Armstead agree on 5-year extension