Andy Samberg, John Mulaney