Fiennes is quietly menacing as Amon Goeth in Schindler's List