Jupiter's northern and southern auroras