remonstrance: Japanese policewoman