A more familiar sight of Mercury, the front man of legendary group Queen, belting out a tune