Martin Freeman is back on the BBC in new police series The Responder.