A new multi-use development is being constructed at the site of the old Curtain Theatre in Shoreditch