Weaving to preserve heritage, make ends meet