Tom Irlbeck, a lifelong flyer, died at age 74 in a glider crash. He and his wife of 48 years had retired to Cape Coral and spent their summers in Wisconsin.