Southgate hails Sterling after he overcame tournament 'hex' to fire England to victory over Croatia