Investors fear Turkey's recession could be a contagion risk to emerging market economies – but they have nothing to to worry about