The Jonas Brothers Once Received a Dead Shark From a Fan That Left Kevin, Joe, and Nick Wondering ‘How They Actually Went About Buying’ the Gift