Slainte, at 24 Preble St. in Portland, is hosting a farewell show Saturday night before the pub closes for good.