In duel with small investors over GameStop stock, big funds blink