Iconic: The former flames now-iconic double denim disaster at the 2001 American Music Awards will go down in fashion history as one of the most cringe-inducing red carpet looks