Manifest, Columbia’s urban arts festival that showcases student work, is celebrating its 20th anniversary.