Missy Shares Stage With Viral Sensation 'Funky White Sister'