Carrie Gracie criticises report on BBC equal pay