Pre-owned vehicle market likely to reach 8.2 mn units in India by FY26: Report