Chicken Patties with Fetta and Lemon Thyme