How to make toasted tortellini in the oven- 1. Mix tortellini with eggs. 2. Coat in bread crumb mixture. 3. Bake at high heat until edges are browned and crispy.